Align both documents with resolved tech stack choices: - Hetzner PVE hosting, Docker-based RPi5 nodes - Android display client with mDNS (no Chromecast dependency) - Event-based NATS sync, 72h offline limit - PVM signup-first accounts, no money handling - Add tech stack summary table to README Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
Establish PVM (Poker Venue Manager) project with product vision document covering all feature domains and a clean README with project overview. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>